Damiano+David+pubblica+il+nuovo+singolo+%26%238220%3BSilverlines%26%238221%3B%3A+testo+e+traduzione
teatrovalleoccupatoit
/2024/09/27/damiano-david-pubblica-il-nuovo-singolo-silverlines-testo-e-traduzione/amp/
Spettacolo

Damiano David pubblica il nuovo singolo “Silverlines”: testo e traduzione

Recentemente, il frontman dei Måneskin è stato visto accanto alla sua nuova fidanzata, Dave Cameron, alla Paris Fashion Week.

Damiano David pubblica il nuovo singolo “Silverlines”: testo e traduzione – Teatrovalleoccupato.it

 

Look rinnovato, sguardo più maturo: il “vecchio” Damiano sembra ormai un lontano ricordo.

Damiano David pubblica il nuovo singolo “Silverlines”:

Damiano David ha appena pubblicato il suo primo singolo da solista, “Silverlines”. Questo brano, prodotto in collaborazione con Labrinth, segna un’importante svolta nella carriera del frontman dei Måneskin, sia dal punto di vista musicale che stilistico.

“Silverlines” è una ballata intima e potente, che mette in risalto la voce di Damiano accompagnata soltanto dal suono di un pianoforte. Il testo riflette una nuova maturità e consapevolezza. Oltre alla musica, il frontman della band vincitrice di X-Factor ha anche rinnovato il suo look, abbandonando i costumi eccessivi e trasgressivi per un outfit più maturo e raffinato. Recentemente, è stato visto alla Paris Fashion Week insieme alla sua fidanzata, Dove Cameron.

La coppia ha ufficializzato la relazione nel febbraio 2024, facendo il loro debutto sul red carpet al Pre-Grammy Gala di Clive Davis. Damiano e Dove hanno iniziato a frequentarsi pubblicamente nel settembre 2023, poco dopo la fine della lunga relazione del cantante con l’influencer Giorgia Soleri.

Testo di Silverlines

I feel sorrow no more
The calm after the storm
And peace belongs to me

Until my tears run dry
And clouds fall from the sky
And all my fears, they disappear
And I see silver lines

A smile, I welcome you
A darkness, I’ve long forgotten you, yeah
And peace belongs to me

Until my tears run dry
And clouds fall from the sky
And all my fears, they disappear
And I see silver lines

Looks at those light rays, no dark days anymore
Looking alive, ain’t no zombies anymore
Don’t need no battles, ain’t trying to start no war
‘Cause peace belongs to me

La traduzione

Non provo più dolore
La calma dopo la tempesta
E la pace mi appartiene

Finché le mie lacrime non finiscono

E le nuvole non cadono dal cielo

E tutte le mie paure, spariscono
E vedo linee d’argento

Un sorriso, ti do il benvenuto
L’oscurità, da tempo ti ho dimenticata, sì
E la pace mi appartiene

Finché le mie lacrime non finiscono
E le nuvole non cadono dal cielo
E tutte le mie paure, spariscono
E vedo linee d’argento

Guarda quei raggi di luce, non ci sono più giorni bui
Sembriamo vivi, non ci sono più zombie
Non mi servono battaglie, non provo a cominciare la guerra

Perché la pace mi appartiene.

Il video, già disponibile su Youtube, è stato diretto dal duo Nono + Rodrigo.

Mena

Recent Posts

Mi lavo le mani tutte queste volte in un giorno..faccio bene? La realtà è ben diversa..

Immagina una giornata comune. Dalla mattina fino alla sera, entri in contatto con innumerevoli superfici:…

9 ore ago

A ottobre sono stato in Francia: ho visto questi posti che hanno dato gioia al mio cuore…

C’è qualcosa di profondamente misterioso nell’autunno francese. Le giornate si accorciano, l’aria si riempie di…

12 ore ago

I migliori momenti dell’anno per risparmiare sulla spesa: a ottobre…

C'è un momento perfetto per ogni cosa, anche per fare la spesa. In pochi ci…

15 ore ago

Angelina Mango, avete mai visto suo Fratello? Somiglia a una persona davvero speciale…FOTO

C'è una storia che pochi conoscono, una di quelle che si nasconde dietro le quinte,…

18 ore ago

La vita dietro il cognome: Romina Carrisi e il peso dell’eredità familiare. La confessione mai sentita..

Le luci si abbassano nello studio, l'atmosfera si fa più intima e una figura si…

21 ore ago

Un attico da sogno: dove vivono Francesco Totti e Noemi Bocchi

Immagina di poter entrare, solo per un momento, nella vita privata di una delle coppie…

24 ore ago